-
1 высаживаться с самолета
воен. to landБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высаживаться с самолета
-
2 высаживаться
I несовер. - высаживаться;
совер. - высадиться возвр. alight( from), get (off, out of) (из трамвая, поезда) ;
land, disembark( с судна) высаживаться из поезда высаживаться с автомашин высаживаться с самолета II страд. от высаживать=
1. VI ;
a. get out, off ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > высаживаться
-
3 deplane
verbвысаживать(ся) из самолета* * *(v) высадить из самолета; высаживать из самолета; производить выгрузку с самолета; сходить с самолета* * ** * *[de·plane || ‚diː'pleɪn] v. высаживаться из самолета* * *высаживать(ся) из самолета -
4 disemplane
(v) высадиться из самолета; высаживаться из самолета; сойти с самолета; сходить с самолета -
5 deplane
-
6 disemplane
сходить с самолета, высаживаться из самолетаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disemplane
-
7 deplane
di:ˈpleɪn гл. высаживать(ся) из самолета высаживать, выгружать из самолета высаживаться, выгружаться из самолета deplane высаживать(ся) из самолета -
8 disembark
ˈdɪsɪmˈbɑ:k гл.
1) высаживать, выгружать на берег Syn: land
2) сходить на берег, высаживаться с судна (from) It was good to disembark from the ship after such a long voyage. ≈ Так приятно сойти на берег после такого долгого морского путешествия. Syn: land выгружать;
высаживать на берег - to * troops высаживать войска высаживаться, выгружаться - we *ed first from the plane мы первыми вышли из самолета disembark выгружать (товары, груз с судов) ~ высаживать(ся) (с судов)Большой англо-русский и русско-английский словарь > disembark
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 51885-2002: Знаки информационные для общественных мест — Терминология ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа: 005 Автобус (рисунок А.5) Стандартизованное графическое содержание: автобус, вид сбоку. Назначение: указание на автобусный транспорт. Область… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА. ПУТЬ СОЮЗНИКОВ К ПОБЕДЕ 1943 — Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с участием представителей военных штабов (14 26 января), где они приняли основополагающие решения о совместных… … Энциклопедия Кольера
БМД-1 — в Музее Великой Отечественной войны в Киеве … Википедия
Зеленая китайская стена — Песчаная буря в Сахаре и в восточном Китае Зелёная Китайская Стена (китайское 绿色长城 Lüse Changcheng) проект, призванный предотвратить расширение пустынь на территории Китайской Народной Республики. Официальное английское наименование проекта… … Википедия
сходить — СХОДИТЬ1, несов. (сов. сойти). Удаляться (удалиться) от основного направления движения в сторону на небольшое расстояние [impf. to leave the road; to lose one’s track (one’s bearings), get out of the way; to step aside; to be derailed, come off… … Большой толковый словарь русских глаголов